Music/J - POP (13) 썸네일형 리스트형 슈타인즈 게이트 ED - 刻司ル十二ノ盟約 슈타인즈 게이트 ED - 刻司ル十二ノ盟約 規制された視界 無慈悲なる 키세이사레타시카이 무지히나루 규제된 시계, 무자비한 十二の支配 逃れられない 쥬우니노시하이 노가레라나이 열두 지배를 벗어날 수 없어 安息の明日を願った 안소쿠노 아스오 네갓타 안식의 내일을 바라던 手の中の尊い事象の地平へ 테노나카노 토오토이지쇼오노치헤이에 손 안의 고귀한 사상의 지평으로 囚われし盟約 現れた偽証の輪郭 토라와레시메이야쿠 아라와레타기쇼오노린카쿠 붙잡힌 맹약 모습을 드러낸 위증의 윤곽 生命の天地は 盲目な時間を刻んだ 세이메이노텐치와 모오모쿠나지칸오키잔다 생명의 천지는 맹목적인 시간을 새겼다 羽ばたけバタフライ 奇跡のバタフライ あなたへ捧ぐ 하바타케바타후라이 키세키노바타후라이 아나타에사사구 날아라 나비여 기적의 나비여 당신에게 바치리 涙のバタ.. 슈타인즈 게이트 OP - Hacking to the Gate 슈타인즈 게이트 OP - Hacking to the Gate 数十億もの鼓動の数さえ 스우쥬우오쿠모노코도우노카즈사에 수십억의 고동의 수 마저 あなたには瞬き程度の些事な討究 아나타니와마타타키테이도노사지나토우큐우 당신에게는 반짝이는 정도의 사소한 연구 過去に囚われて未来を嘆くも 카코니토라와레테미라이오나게쿠모 과거에 사로잡혀 미래를 한탄해도 塵一つ誤算を許さぬ必然 치리히토츠고산오유루사누히츠젠 티끌 하나 오산을 허락하지 않는 필연 無限に広がる夢も描く未来も 무겐니히로가루유메모에가쿠미라이모 무한하게 펼쳐지는 꿈도 그리는 미래도 僕たちに許された虚栄の原理 보쿠타치니유루사레타쿄에이노겐리 우리들에게 허락된 허영의 원리 有限 それは二つの針が示す 유우겐 소레와후타츠노하리가시메스 유한 그것은 두개의 바늘이 가리켜 残酷な約定と選択へ 잔코.. Buzy - 鯨 Buzy - 鯨 生まれ落ちた罪生き殘る罰 우마레오치타츠미이키노코루바츠 태어난 죄 살아남은 벌 私という存在 와타시토이우손자이 나라고 하는 존재 一瞬のトキメキ永遠のサヨナラ 잇슌노도키메키에이엔노사요나라 한 순간의 설레임 영원한 이별 いつかは許して下さい 이츠카와유루시테쿠다사이 언젠가는 용서해주세요 止める言葉も聞かずに 토메루코토바모키카즈니 말리는 말도 듣지 않고서 陸に上がってしまった 오카니아갓테시맛타 육지로 올라와버린 鯨の物語風が覺えてた 쿠지라노모노가타리카제가오보에테타 고래의 이야기 바람이 기억하고 있었어요 新しい世界へと胸躍らせたのでしょう 아타라시이세카이에토무네오도라세타노데쇼새로운 세상으로 나와 가슴이 놀랐을테죠 口笛を吹きたい氣分だったのでしょう 쿠치부에오후키타이키분닷타노데쇼 휘파람을 불고싶은 기분이었겠죠 海の果ては.. 후지타 마이코 - 見えない月 후지타 마이코 - 見えない月 あなたの連絡 아나타노 렌-라쿠 그대로부터의 연락을 気づけば待ってる 키즈케바 맛-테루 어느샌가 기다리고 있어요 自分にあきれる日々 지분-니아키레루히비 나 자신에게 질려버리는 나날들은 あとどのくらい続くのだろう 아토도노쿠라이 츠즈쿠노다로- 앞으로 얼마나 계속될까요 あふれる人波 大きな交差点 아후레루 히토나미 오오키나 코-사텐- 넘치는 사람들 커다란 사거리 突然吹いた風で 토츠젠-후이타 카제데갑자기 불어든 바람에 顔にかかる髪を戻した카오니 카카루 카미오 모도시타 얼굴에 붙은 머리를 정돈해요 信号待ち 向かい側 見えたのは 신-고-마치 무카이가와 미에타노와 신호를 기다리다 건너편에 보인 것은 逢いたかったあなたと아이타캇-타 아나타토만나고 싶었던 그대가 つながれた手ともう一人 츠나가레타테토 모-히토리.. 西野カナ - Best Friend 西野カナ - Best Friend ありがとう 아리가토- 고마워 君がいてくれて本当よかったよ 키미가 이테쿠레테 혼-토- 요캇-타요 네가 있어줘서 정말 다행이야 どんな時だっていつも 돈-나 토키닷-테 이츠모 어떤 때라도 항상 笑っていられる 와랏-테 이라레루 웃으며 있을 수 있어 例えば、離れていても 何年経っても 타토에바, 하나레테 이테모 난-넨-탓-테모 설령, 떨어진다고 해도 몇 년이 지난다고 해도 ずっと変わらないでしょ 즛-토 카와라나이데쇼 계속 변하지 않을거야 私たち Best Friend 와타시타치 Best Friend 우리들 Best Friend 好きだよ、大好きだよ 스키다요, 다이스키다요 좋아해, 정말로 좋아해 こんな遅い時間にゴメンね 콘-나 오소이 지칸-니 고멘-네 이런 늦은 시간에 미안해 一人じゃせっぱつまっ.. Cliff Edge - Endless Tears Cliff Edge - Endless Tears 君の心に包まれたまま 愛を誓い… 키미노코코로니츠츠마레타마마 아이오치카이…너의 마음에 둘러쌓인 채 사랑을 맹세해… 眠れない夜 何度過ぎても ねぇ受け止めて네무레나이요루 난도스기테모 네-우케토메테잠들 수 없는 밤 몇 번이 지나도 받아들여 今すぐ逢いたい涙止まらない 触れたくて이마스구아이타이나미다토마라나이 후레타쿠테지금 당장 만나고 싶어 눈물이 멈추질 않아 닿고 싶어서 好きだから、苦しくて스키다카라, 쿠루시쿠테좋아하기 때문에, 괴로워 君の事想うほど、この涙こぼれるの키미노코토오모우호도, 코노나미다코보레루노너를 생각할수록, 이 눈물이 흘러넘쳐 このまま逢えないとしても코노마마아에나이토시테모이대로 만날 수 없다해도 誰より好きだから…다레요리스키다카라…누구보다 좋아하니까… Bye Bye.. DOA - 英雄 DOA - 英雄 カッコつけてるつもりで得意になって 캇코 츠케테루 츠모리데 토쿠이니낫테 멋있는 척 할 생각으로 득의양양해져 大事な事は全部置き去りにしちゃって 다이지나 코토와 젠부 오키자리니시챳테소중한 것은 전부 잊어버리고서는 自分で自分を苦しめている囚人 지분데 지분오 쿠루시메테이루 슈우진 자신이 자신을 괴롭히고 있는 죄인 そんな僕にサヨナラさ Transformation! 손나 보쿠니 사요나라사 Transformation! 그런 나에게 안녕을 Transformation! 闇が怖くてどうする 야미가 코와쿠테 도오스루 어둠이 두려워서 어쩌겠다는 거야 アイツが怖くてどうする 아이츠가 코와쿠테 도오스루 그 녀석이 두려워서 어쩌겠다는 거야 足踏みしてるだけじゃ 아시부미 시테루 다케쟈 제자리 걸음만 하고 있다면 進まない 스스마나이.. 유포리아 OP - 樂園の扉 유포리아 OP - 樂園の扉 白い闇を抱く 檻に囚われでも시로이야미오다쿠 오리니토라와레데모하얀 어둠에 쌓인 우리에 갇히더라도 望むあなたに ふれたい노조무아나타니 후레타이당신에게 닿고싶어 燃える炎で ゆがむ愛の鎖につないで모에루호노오데 유가무아이노쿠사리니츠나이데타오르는 불꽃으로 비뚤어진 사랑의 사슬로 연결되어 二度と戻れない 悪夢に焼かれても니도토모도레나이 유메니야카레테모다시 돌아올 수 없는 악몽에 불살라지더라도 本当の答えが知りたい혼토노코타에가시리타이진정한 답을 알고 싶어 地の底の楽園で あなたを解き放つ치노소코노라쿠엔데 아나타오토키하나츠지상 밑바닥의 낙원에 당신을 풀어 주어 愛よ 蛇の化身になれ아이요 헤비노카신니나레사랑이여 뱀의 화신이 되어 甘い罠に あなた誘う아마이와나니 아나타사소우달콤한 함정으로 당신을 이끌어 優しい嘘で奏.. 이전 1 2 다음